Ejemplo 2: fichero externo